Questo è un elenco di tipici nomi irlandesi: alcuni di essi vengono usati ancora oggi. Tra parentesi è riportata la pronuncia inglese di questi nomi: le regole di pronuncia dell'antica lingua gaelica sono infatti diverse rispetto alle regole di pronuncia dell'inglese moderno.
Ábharrach (Avartak) | Acobhrán (Akavran) |
Ádhamh (Awv) | Adomnán (Oonan) |
Áengus (Angus) | Aibhne (Avna) |
Aicher (Ehir) | Aichlinn (Eklin) |
Ailbhe (Alva) | Ailill (Aleel) |
Ailithir (Elihir) | Ainéislis (Anaslis) |
Áinle (Anla) | Ainmire (Anvirry) |
Áinnle (Anla) | Airdgal (Ardgal) |
Áirdin (Ardin) | Amalgith (Awley) |
Amhalgaidh (Awley) | Amhlaoibh (Awlif) |
Amhra (Avra) | Anamcha (Anamka) |
Anfudán (Anfan) | Anluan (Anlun) |
Anraoi (Ownry) | Aodh (Ay) |
Aodhán (Aidan) | Aodhgán (Egan) |
Aoidhghean (Eean) | Aolú (Aylu) |
Aona (Ay) | Artgal (Ardal) |
Augholy (Awley) | Ayamonn (Amon) |
Bairre (Barry) | Bairrionn (Barin) |
Banbhán (Banvan) | Baodán (Baydan) |
Baoithin (Beehan) | Baolach (Belock) |
Barhan (Baran) | Beanon (Banon) |
Bearach (Barock) | Bearchán (Barhan) |
Beccán (Bagawn) | Beircheart (Barhart) |
Beolagh (Bola) | Berach (Barock) |
Blámhac (Blavock) | Bláthmac (Blavock) |
Bran (Bran) | Brandubh (Branduff) |
Braon (Breen) | Bréanainn (Breenan) |
Breas (Bras) | Breasal (Brazil) |
Brecc (Brak) | Breccán (Brakawn) |
Bricín (Brickeen) | Brine (Brin) |
Brión (Brian) | Búadach (Booak) |
Cadhan (Kyne) | Cadhla (Kayla) |
Cáel (Kale) | Caillin (Kaleen) |
Cailte (Kilty) | Caimin (Commeen) |
Cainneach (Konock) | Cairbre (Karbra) |
Caireall (Kerrill) | Cairneach (Karnok) |
Calbhach (Kalvock) | Canice (Kanock) |
Caoinleán (Kinlan) | Caolán (Kaylin) |
Caolbhadh (Kelva) | Caomhán (Kevawn) |
Carhal (Kohal) | Carthach (Karhock) |
Casey (Kasee) | Cassair (Koseer) |
Cathair (Cahir) | Cathán (Kohawn) |
Cathaoir (Kohir) | Cathbharr (Caffar) |
Céadach (Kaydock) | Ceallachán (Callahan) |
Cearbhall (Carol) | Cearúl (Carol) |
Ceat (Cat) | Cellach (Kelly) |
Cethern (Keharn) | Cian (Kane) |
Cianán (Kanin) | Ciarán (Kieran) |
Cillín (Kileen) | Cináed (Kennay) |
Cinnéide (Kennedy) | Cinnsealach (Kinsella) |
Cionnaola (Kennelly) | Clothach (Clock) |
Cofach (Cofock) | Coilín (Colin) |
Coinneach (Konock) | Colmcille (Colmkilla) |
Columbcille (Colmkilla) | Comhghall (Cowal) |
Comhghan (Cowan) | Conaire (Connery) |
Conán (Conun) | Conchobhar (Connor) |
Congal (Connell) | Conlao (Conley) |
Conmhac (Convock) | Connor (Conner) |
Conor (Conner) | Conuil (Connell) |
Criodan (Creedon) | Criofan (Criffin) |
Críonán (Creenan) | Cruimín (Kremin) |
Cruinn (Krin) | Cu Chonnacht (Koo Kunnockt) |
Cú Coigriche (Koo Kigrihy) | Cú Ula (Koo Ulla) |
Cuán (Kwayne) | Cuana (Kwayne) |
Cuchulainn (Koo Cullen)) | Cuimín (Kimeen) |
Cúmhaí (Koovy) | Cumhal (Kooval) |
Cúmheá (Koovey) | Dagda (Daagduh) |
Daghán (Dagawn) | Daibhead (David) |
Daibhi (Davey) | Daigh (Day) |
Daighre (Dara) | Daimhín (Davin) |
Dáire (Dawry) | Daithi (Dahy) |
Dalbhach (Dolvock) | Damhán (Davin) |
Darragh (Dara) | Deamán (Daman) |
Declan (Decklan) | Dianach (Deeanock) |
Diarmaid (Dermot) | Diarmuid (Dermot) |
Dícuill (Dikill) | Dímma (Deema) |
Dineartach (Deenartock) | Díochú (Deekoo) |
Díomán (Demon) | Doctor (Doktur) |
Domnall (Donal) | Donagh (Dunna) |
Donnchadh (Dunnaka) | Donncuan (Dunkooan) |
Donovan (Donavin) | Dualtach (Dooltock) |
Duarcán (Durkan) | Dubhán (Duane) |
Dubhda (Dowd) | Dubhghall (Dougal) |
Dufach (Duffock) | Dúnchadh (Dunka) |
Eachann (Ockan) | Ealga (Alga) |
Eamon (Emon) | Éamonn (Emon) |
Eanna (Enna) | Earc (Erc) |
Earnan (Ernan) | Echlin (Eklin) |
Echmhílidh (Ockvilly) | Éibhear (Ayvar) |
Eibhir (Eevir) | Eiltín (Elteen) |
Éimhín (Evan) | Éireamhón (Irvin) |
Eirnín (Erneen) | Émer (Ever) |
Eoan (Owen) | Eochaid (Ockey) |
Eogan (Owen) | Eoghan (Owen) |
Eoghanán (Onan) | Eoin (Owen) |
Eolann (Olan) | Fachtna (Foktna) |
Fáelán (Faylin) | Fáilbhe (Falvy) |
Failghe (Falyee) | Faircheallach (Farrellock) |
Faithleann (Fallon) | Faoiltiarn (Failtearn) |
Faolan (Faylin) | Faolchu (Faylku) |
Fearachach (Farock) | Fearadhach (Faradock) |
Feardomhnach (Fardonock) | Fearghal (Farrell) |
Fearghus (Fergus) | Fedelmid (Felim) |
Feichín (Fehin) | Felimid (Felim) |
Feradach (Faradock) | Féthchú (Faykoo) |
Féthmac (Fayvock) | Fia (Feea) |
Fiacc (Feeak) | Fiach (Feeak) |
Fiacha (Feeocka) | Fiachna (Feeockna) |
Fiachra (Feeockra) | Fínán (Feenawn) |
Finbar (Finvar) | Finguine (Fininny) |
Fínín (Fineen) | Finn (Finn) |
Finnán (Fmawn) | Finnbar (Finvar) |
Finnchad (Finnocka) | Finnchán (Finkawn) |
Finnchú (Finkoo) | Fínneachta (Finnockta) |
Finnlug (Finloog) | Fíthel (Fihel) |
Flaithrí (Flary) | Fortchern (Fortkern) |
Fothad (Foha) | Fraech (Frek) |
Fraochan (Frekan) | Frassach (Frasock) |
Gearóid (Garod) | Gilla Patraic (Gilpatrick) |
Gilleece (Gillees) | Giolla Chrìost (Gilchrist) |
Giolla Na Naohm (Gulla Na Neev)) | Glaisne (Glashna) |
Glas (Gloss) | Glasán (Glossawn) |
Glassán (Glossawn) | Gobán (Gubbawn) |
Gofraidh (Guffry) | Greallán (Gralan) |
Guaire (Gwarry) | Guásacht (Gwasockt) |
Iarlaith (Yarla) | Iarlugh (Yarloo) |
Imchad (Umuka) | Íobhar (Eevar) |
Íomhar (Eevar) | Íon (Een) |
Íor (Ear) | Labhraidh (Lowry) |
Lachtín (Locktin) | Lachtna (Locktna) |
Laidhgeann (Leegan) | Laighneach (Leenock) |
Laisrén (Lossren) | Laobhán (Layvawn) |
Laoghaire (Leary) | Laoiseach (Leesock) |
Laserian (Lazerian) | Laughlin (Locklin) |
Leanan (Lennan) | Leenane (Leenan) |
Liadhnán (Leeanan) | Liam (Leeam) |
Liber (Leeber) | Lithgen (Leean) |
Loch (Lock) | Lochan (Lockan) |
Lochlainn (Locklin) | Loughlin (Locklin) |
Lúarán (Loran) | Luchaidh (Louie) |
Lugaid (Louie) | Lugh (Lou) |
Lughán (Luan) | Lughna (Luna) |
Lúi (Louie) | Lúithiarn (Luhiarn) |
Máedóc (Mayog) | Máelechlainn (Meloklin) |
Mainchín (Mannin) | Maine (Manny) |
Mairtin (Martin) | Maithi (Matty) |
Maitiu (Mattyu) | Malachi (Malaki) |
Malachy (Malakee) | Manchán (Monkan) |
Maodhog (Mayog) | Maol Eoin (Malone) |
Maol Mhòrda (Mel Vora) | Maol Mhuire (Melvira) |
Maolanaithe (Melanaha) | Maolmhaodhóg (Mel Vayog) |
Maolóráin (Meloran) | Maolruanaí (Melrony) |
Maonach (Menock) | Matha (Maha) |
Meallan (Mallan) | Miach (Meeock) |
Michan (Meekan) | Mícheál (Mickal) |
Mochaomhóg (Mokevog) | Mocholla (Muculla) |
Mochonna (Mukunna) | Mochta (Mokta) |
Mochua (Mukua) | Mochuda (Mukuda) |
Mochuma (Mukuma) | Molaisse (Mulossy) |
Molua (Mulooa) | Muadhán (Mooan) |
Muircheartach (Murtaugh) | Muirgheas (Mirees) |
Muirin (Myron) | Muiríoch (Murray) |
Muiríos (Meeris) | Murchadh (Murrough) |
Murchú (Murkoo) | Naisi (Neesha) |
Naithí (Nohy) | Nannid (Nanid) |
Naoise (Neeshay) | Neachtan (Nocktan) |
Néamh (Neev) | Nechtan (Nocktan) |
Niadh (Neev) | Niall (Neil) |
Niallán (Neilan) | Nioclás (Niklas) |
Nóe (Noah) | Nóise (Neesha) |
Nuadha (Nooa) | Nuadu (Nooa) |
Óengus (Angus) | Oilleóg (Williog) |
Oisín (Usheen) | Onchú (Unkoo) |
Padhra (Parra) | Pádhraic (Paarick) |
Pádraig (Paadrig) | Páid (Pawd) |
Páidí (Pawdy) | Páidín (Pawdeen) |
Paití (Patty) | Páraic (Paarick) |
Peadar (Pader) | Piaras (Pierce) |
Pól (Paul) | Proinnsias (Pronshe-is) |
Raghnall (Rannal) | Réamonn (Raymun) |
Riaghail (Reel) | Rian (Ryan) |
Riocard (Ricard) | Riordán (Reardan) |
Rohan (Rowen) | Rúadhán (Rowan) |
Ruaidri (Rory) | Ruairí (Rory) |
Ruisín (Rusheen) | Rumann (Ruvan) |
Scoithín (Skuheen) | Séadna (Shayna) |
Séafra (Shayfra) | Séamus (Shaymus) |
Seán (Shawn) | Seanán (Shanawn) |
Seanchen (Shanken) | Séighín (Shane) |
Senan (Shanawn) | Seosamh (Shosef) |
Seumas (Shaymus) | Síoda (Sheeda) |
Siollán (Shullen) | Sléibhín (Slavin) |
Solamh (Solav) | Stiofan (Steefan) |
Suibhne (Sweeney) | Suibne (Sweeney) |
Tadgh (Teeg) | Tárlacll (Tarlock) |
Tassach (Tassock) | Teigue (Teeg) |
Teimhnín (Teneen) | Tiarnach (Tierney) |
Tiarnan (Tearnan) | Tiernán (Tearnan) |
Tierney (Tearnee) | Toimilin (Tomlin) |
Tomaltach (Tomaltock) | Tomás (Tomaas) |
Tuama (Twama) | Tuathal (Tual) |
Úaithne (Ooney) | Úghaire (Uri) |
Uilleag (Williog) | Uilliam (William) |